Top 10 Allama Iqbal famous Poetry in Urdu

Hazaron Saal Nargis Apni Be-Nuri Pe Roti Hai Badi Mushkil se Hota Hai Chaman Men Dida-var Paida हज़ारों साल नर्गिस अपनी बे-नूरी पे रोती है बड़ी मुश्किल से होता है चमन में दीदा-वर पैदा ہزاروں سال نرگس اپنی بے نوری پہ روتی ہے بڑی مشکل سے ہوتا ہے چمن میں دیدہ ور پیدا Tags: allama iqbal shayari,be nuri,chaman,noor

__________________________________

Ilm Men Bhi Surur Hai lekin

Ye Vo Jannat Hai Jis Men Huur Nahin

इल्म में भी सुरूर है लेकिन

ये वो जन्नत है जिस में हूर नहीं

علم میں بھی سرور ہے لیکن

یہ وہ جنت ہے جس میں حور نہیں

__________________________________

Allama Iqbal Shayari in English

Haya Nahin Hai Zamane ki Aankh Men baaqi

Khuda Kare Ki Javani Teri Rahe Be-Dagh

हया नहीं है ज़माने की आँख में बाक़ी

ख़ुदा करे कि जवानी तिरी रहे बे-दाग़

حیا نہیں ہے زمانے کی آنکھ میں باقی

خدا کرے کہ جوانی تری رہے بے داغ

__________________________________

Nahin Tera Nasheman Qasr-e-Sultani Ke Gumbad Par

Tu Shahin Hai Basera kar Pahadon Ki Chatanon Men

नहीं तेरा नशेमन क़स्र-ए-सुल्तानी के गुम्बद पर

तू शाहीं है बसेरा कर पहाड़ों की चटानों में

نہیں تیرا نشیمن قصر سلطانی کے گنبد پر

تو شاہیں ہے بسیرا کر پہاڑوں کی چٹانوں میں

__________________________________

Allama Iqbal in Urdu

Dil Se Jo Baat Nikalti Hai Asar Rakhti Hai

Par Nahi Taqat-e-parvaz Magar Rakhti Hai

दिल से जो बात निकलती है असर रखती है

पर नहीं ताक़त-ए-परवाज़ मगर रखती है

دل سے جو بات نکلتی ہے اثر رکھتی ہے

پر نہیں طاقت پرواز مگر رکھتی ہے

__________________________________

Ishq hona zaroori tha saahab, 

Maut aksar bahaana dhoondti hai. इश्क़ होना ज़रूरी था साहब, मौत अक्सर बहाना ढूंढती है। __________________________________

Top 10 Allama Iqbal famous Poetry in Urdu

 Rulaya na kar har baat par aaye, 

Zindagi zaroori nahi sab ki qismat mein, 

Chup karwane wale hoon. रुलाया न कर हर बात पर आये, ज़िन्दगी ज़रूरी नहीं सब की किस्मत में, चुप करवाने वाले हूँ। __________________________________

 Girte rahe sajdon mein hum, 

Apni hi hasraton ki khatin. गिरते रहे सजदों में हम, अपनी ही हसरतों की खटीन। __________________________________

Allama Iqbal Shayari Urdu

 Agar ishq-e-Khuda mein giray hote,

 To koi hasrat adhoori na hoti. अगर इश्क़-ए-ख़ुदा में गिरे होते, तो कोई हसरत अधूरी न होती। __________________________________

 तेरे आज़ाद बंदों की न ये दुनिया न वो दुनिया, यहाँ मरने की पाबंदी वहाँ जीने की पाबंदी। __________________________________

 Waqt ke ek tamache ki der hai saaheb, Meri fakiri bhi kya teri baadshahi bhi kya. वक़्त के एक तमाचे की देर है साहब, मेरी फ़क़ीरी भी क्या तेरी बादशाही भी क्या। __________________________________

Allama Iqbal Best Shayari

 Ajeeb zulm hue hain duniya mein mohabbat par, Jinhe mili unhe qadar nahi, jinhe qadar thi unte mili nahi. अजीब ज़ुल्म हुए हैं दुनिया में मोहब्बत पर, जिन्हें मिली उन्हें क़दर नहीं, जिन्हें क़दर थी उंटे मिली नहीं। __________________________________

 Socha hi nahi tha maine aise bhi zamanay honge, Roona bhi zaroori honga, aansoo bhi chhupane honge. सोचा ही नहीं था मैंने ऐसे भी ज़माने होंगे, रोना भी ज़रूरी होगा, आँसू भी छुपाने होंगे। __________________________________

 Na mera dil bura tha, na usme koi burai thi, Sab muqaddar ka khel tha, qismat mein hi judai thi. ना मेरा दिल बुरा था, ना उसमे कोई बुराई थी, सब मुकद्दर का खेल था, क़िस्मत में ही जुदाई थी। __________________________________

Allama Iqbal poetry in urdu english hindi

 Masjid Khuda ka ghar hai, Peene ki jagah nahi, kafir ke dil mein ja wahan Khuda nahi. मस्जिद ख़ुदा का घर है, पीने की जगह नहीं, काफ़िर के दिल में जा वहाँ ख़ुदा नहीं। __________________________________

 Zinda rehna hai to halaat se, Darna kaisa Iqbal, Jang laazim ho to lashkar nahi, dekhe jaate. ज़िंदा रहना है तो हालात से, डरना कैसा इक़बाल, जंग लाज़िम हो तो लश्कर नहीं, देखे जाते।